2026年8月17日至21日，应老挝国立艺术学院（National Institute of Fine Arts of Laos）和老中合作委员会办公厅邀请，在学校党委行政支持下民族艺术研究院学术交流调研团由迟燕琼院长带队，张丽教授、唐白晶副研究员、雀宁博士和马君红博士一行5人赴老挝万象、万荣、琅勃拉邦开展为期5天的学术访问与田野调研。此次出访以迟燕琼教授主持的2025年度国家社科基金艺术学项目“中老铁路沿线非遗协同保护与边疆文化治理”为主题与老挝方相关政府部门、高校和文化机构开展学术交流并对铁路沿线重要站点的非遗保护传承情况做了田野调研，旨在系统考察中老铁路开通对沿线非物质文化遗产传承生态的交互影响，推动沿线文化治理，深化两国在文化艺术领域的学术交流与合作。
跨越三城：一场沿着铁路的田野调查
8月17日下午，代表团参观了2025年1月新开馆的老挝艺术博物馆（Lao Art Museum）。这座位于万象郊区农塞姆湖畔的艺术殿堂，前身为老挝前首富皮西·沙亚提创建的私人收藏馆，后由政府接管扩建，占地面积20公顷，馆内收藏近800件国宝级佛像及两万余件珍稀名木木雕。代表团与博物馆创始人皮西·沙亚提进行了交流，了解了博物馆由私人收藏向国家级文化机构转型的历程。
8月18日上午，代表团先后走访了老挝国立音乐舞蹈学院、老挝国立美术学院。
在老挝国立音乐舞蹈学院，副院长阿诺林·帕根所（Anolinh）介绍，该校舞蹈专业学制八年，进入世界非遗名录的南旺舞已纳入老挝从幼儿园到高中的课程体系。中老铁路开通后，两国舞蹈交流更趋紧密，接待中国游客的表演需求显著上升，这为学校音乐、舞蹈专业的人才培养提出了新的命题。
在老挝国立美术学院（National Institute of Fine Arts），院长Dr. Khamsouk KeoVongxay介绍，学院设有版画、绘画、雕塑、设计和传统艺术五个专业，师生每年赴琅勃拉邦协助寺庙进行壁画与佛像修复。院长介绍了与我校之前的合作基础，提议与我校继续在人才培养、艺术创作展演和非遗研究方面加强合作。双方就建立常态化师生互访机制、联合田野调查工作坊等合作方向做了初步探讨。
下午14：00，访问团一行前往老中合作委员会办公厅拜访、交流。办公厅副主任泰努逊致欢迎辞并介绍了老中合作委员会的职责、职能，具体承担的中老合作框架和标识性合作项目。重点讲解了作为“黄金通道”的中老铁路自开通以来从“硬联通、软联通”到“心联通”的内在逻辑和显著成效。通过交流，共同探讨推动中老铁路沿线非遗协同保护和提升文化治理的重要理念和关键行动。
8月19日，结束万象的学术机构访问和政策对话后，代表团沿中老铁路北上万荣，对近两年来支撑万荣旅游热背后的文旅融合发展情况开展调研。调研组以万荣当地规模最大、客源最多的中餐厅“龙吟阁”为对象，重点对旅游演艺场域的歌舞表演进行了调研，以管窥中老铁路沿线文旅融合发展的必然和路径优化，重点针对铁路沿线以音乐、舞蹈和手工技艺类非遗赋能旅游发展，增加非遗传承人经济收入的减贫实践做了探讨。
琅勃拉邦：世界文化遗产地的传承与困境
8月20日，从万荣继续北上，代表团抵达世界文化和自然双遗产城市——琅勃拉邦。上午，代表团访谈了金水漏印技艺传承人诺象老师并围绕铁路开通后游客增多对技艺传承的双重影响展开讨论。诺象老师从1986年起从事寺庙壁画修复，琅勃拉邦45座寺庙的修复工作均由他负责。金水漏印是老挝传统寺庙装饰的核心技艺，铁路开通后游客量明显上升，寺庙壁画和金水漏印作品获得了更多展示机会，但金水漏印技艺目前任然面临传承断裂的危机，呼吁加强协同保护。
次日，代表团与琅勃拉邦省文化与旅游厅举行座谈。该厅副厅长文达翁·冯赛亚拉（Vongdavone VONGXAYARATH）介绍，琅勃拉邦现有16项正式认定的非物质文化遗产名录，从糯米饼、砂石雕到皮影戏、银饰制作，涵盖饮食、手工艺、表演艺术等多个门类。非遗保护面临年轻人兴趣不足、经济收益低等核心困境，khap传统对唱和读琅勃拉邦志等两项非遗已濒临失传。老方明确表示希望与我方在非遗保护、传承人培训、非遗赋能文旅推广等方面开展合作。
当晚，代表团赴琅勃拉邦国际剧院观摩了大型歌舞演出《佛光》。该剧由云南导演李文江执导，宣传部负责人由云南艺术学院26届毕业生陈禹豪担任。演出汇集南旺舞、芦笙乐舞及老挝宫廷乐舞等代表性非遗项目。演出前，团队对南旺舞传承人桑占（ແສງຈັນ）进行了专题访谈，围绕南旺舞的八套节奏体系、传承现状及申遗后政府保护措施等展开交流。
调研启示：从物理通道到文化通道
本次调研发现，中老铁路开通后双边贸易成效显著，但非遗领域的制度化合作仍然薄弱。据观察，四川美术学院、贵州民族大学、广西艺术学院等高校在对老挝的艺术交流方面已积累一定合作基础，而云南作为面向南亚东南亚辐射中心的前沿省份，在对老挝艺术教育合作方面仍有较大拓展空间。
基于调研成果，代表团提出以下建议：推动云南艺术学院与老挝国立艺术大学签署合作备忘录，建立中老非遗学术交流合作机制；围绕泼水节、芦笙乐舞等跨境共享非遗推进共建研究机构开展联合研究和保护传承；依托学校学科优势开展中老铁路沿线非遗数字化保护；主动策划面向老挝艺术类师生的研修项目与联合创作，提升跨文化理解力和文明交流互鉴，筑牢中老命运共同体文化根基。
从万象到琅勃拉邦，中老铁路串联的不仅是城市、景观与风土人情，更是活态的文化记忆与共享的文化遗产。如何让物理通道升维为文化通道与治理通道，如何让非遗不仅在舞台上、指尖上表达，更要在村落、社区与心灵中延绵，这是社科基金项目试图回答的问题，更是云南艺术学院作为辐射中心建设前沿阵地需要继续深耕和持续努力的方向。
稿源:民族艺术研究院
一审：唐白晶
二审：雷金芳
三审：迟燕琼
